-
1 vestirsi
(v.) klä på sig -
2 vestirsi
* * *гл.общ. наряжаться, одеваться -
3 vestirsi
-
4 vestirsi
наряжаться, одеватьсяsi veste dal miglior sarto — он / она одевается у лучшего портного -
5 vestirsi
-
6 vestirsi
r giyinmek isc- -
7 vestirsi all'ultima moda
-
8 vestirsi con buongusto
-
9 vestirsi di chiaro
-
10 vestirsi in lungo
-
11 vestirsi in modo giovanile
-
12 vestirsi casual
vestirsi casualsich leger und bequem kleidenDizionario italiano-tedesco > vestirsi casual
13 vestirsi con cialtronaggine
vestirsi con cialtronagginesich schlampig kleidenDizionario italiano-tedesco > vestirsi con cialtronaggine
14 vestirsi di bianco
vestirsi di biancosich weiß kleiden, Weiß tragenDizionario italiano-tedesco > vestirsi di bianco
15 vestirsi di bianco/seta
vestirsi di biancosetaWeißSeide tragenDizionario italiano-tedesco > vestirsi di bianco/seta
16 vestirsi sottotono
vestirsi sottotonosich schlicht kleidenDizionario italiano-tedesco > vestirsi sottotono
17 vestirsi come si e' soliti a casa
гл.общ. одеться по-домашнемуИтальяно-русский универсальный словарь > vestirsi come si e' soliti a casa
18 облачиться
vestirsi, abbigliarsi19 vishem
vestirsi, indossare; coprirsi; appannarsi20 coprirsi
( vestirsi) put something on( rannuvolarsi) become overcastСм. также в других словарях:
vestirsi — ve·stìr·si v.pronom.intr. (io mi vèsto) CO 1. coprirsi con uno o più indumenti, con un abito: vestiti, fa freddo! Contrari: spogliarsi, svestirsi. 2. indossare abiti di un certo tipo, abbigliarsi in un determinato modo: vestirsi in modo… … Dizionario italiano
Vestiss — vestirsi … Mini Vocabolario milanese italiano
mjtòrs — vestirsi a festa, di gala, mutarsi … Dizionario Materano
svestirsi — sve·stìr·si v.pronom.intr. (io mi svèsto) CO 1. togliersi i vestiti, spogliarsi: mi svesto e faccio la doccia Sinonimi: spogliarsi. Contrari: rivestirsi, vestirsi. 2. estens., perdere un rivestimento: in autunno gli alberi si svestono delle… … Dizionario italiano
pararsi — pa·ràr·si v.pronom.intr. CO 1a. vestirsi con paramenti: il sacerdote si para per la cerimonia 1b. scherz., vestirsi in modo eccessivamente ricercato e vistoso: pararsi per la festa 2. difendersi, proteggersi: pararsi dai colpi, pararsi dalla… … Dizionario italiano
rivestirsi — ri·ve·stìr·si v.pronom.intr. (io mi rivèsto) CO 1. vestirsi di nuovo: rivestirsi dopo il bagno | ricoprirsi: il ferro si è rivestito di ruggine 2. procurarsi nuovi abiti, vestirsi diversamente: si sono rivestiti da capo a piedi 3. indossare:… … Dizionario italiano
vestitura — ve·sti·tù·ra s.f. OB 1. il vestire, il vestirsi; modo di vestirsi; vestito 2. rivestimento del fiasco 3. TS st.dir. nell antico diritto germanico, il rapporto materiale di possesso intercorrente tra l immobile e chi lo godeva {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
vestire (1) — {{hw}}{{vestire (1)}{{/hw}}A v. tr. (io vesto ) 1 Coprire con le vesti: vestire un bambino, un malato; CONTR. Spogliare, svestire. 2 Fornire degli indumenti necessari: vestire i propri figli; vestire i derelitti | (est.) Fornire qlcu. di abiti,… … Enciclopedia di italiano
abbigliare — A v. tr. vestire □ vestire con eleganza, agghindare, acchittare (centr.), addobbare (fig., scherz.) □ adornare, acconciare, assettare, azzimare, parare, bardare (scherz.) B abbigliarsi v. rifl. vestirsi, mettersi, indossare □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
abbigliarsi — ab·bi·gliàr·si v.pronom.intr. CO vestirsi con cura ed eleganza: abbigliarsi per il ballo … Dizionario italiano
abbrunarsi — ab·bru·nàr·si v.pronom.intr. BU 1. vestirsi a lutto 2. diventare scuro, imbrunire … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский